Informations et inscriptions:
AVENTURES TROPICALES SA Tour Opérateur et Agent de
Voyages
Guatemala City, Guatemala, CA
FORMALITES
Papiers (Attention : ce paragraphe est uniquement valable
pour les ressortissants français) Pas de visa. Nos vols passent très
souvent par les Etats-Unis, et même pour les passagers en transit un
passeport à lecture optique - valable 6 mois après la date de retour - est
obligatoire. Attention les enfants devront avoir leur propre passeport. Le
fait qu’ils apparaissent sur le passeport de leurs parents n’est pas
suffisant. Ces conditions peuvent changer, se renseigner auprès du
consulat !!!
Note
importante : à partir du 26 juin 2005, les voyageurs se rendant ou
transitant par les Etats-Unis devront être munis d’un passeport à lecture
optique ; à défaut de ce passeport à lecture optique, ils devront
obligatoirement avoir un visa dans leur ancien passeport. Un passeport à
lecture optique émis le ou après le 26 octobre 2005, devra en plus
contenir une photo numérique. A noter : les passeports à lecture optique,
sans photo numérique, émis avant le 26 octobre 2005, seront toujours
valides pour voyager aux Etats Unis sans visa. Les voyageurs en
possession de passeports émis le ou après le 26 octobre 2006, (soit dans
plus d’un an) devront être en possession d’un passeport doté de circuits
intégrés capables de stocker des données biométriques.
Pour
les autres nationalités, se renseigner auprès de votre consulat ou
ambassade car il peut vous être demandé un visa de transit. Consulat du
Guatemala : 73 rue de Courcelles - 75008 PARIS / tel : 01 42 27 78
63 Consulat des Etats-Unis : 2 rue St Florentin – 75001 Paris / tel :
0899 70 37 00 (informations)
Si
vous ne pouvez pas embarquer aucun remboursement ne sera
appliqué.
SANTE
Vaccins Aucun vaccin n’est obligatoire. Nous vous
conseillons toutefois de vérifier si vous êtes bien à jour dans vos
vaccinations habituelles et éventuellement de vous faire vacciner contre
les maladies suivantes : D.T.Polio et hépatite A.
Traitement antipaludéen Le pays est classé zone 1. Le
traitement habituel est la chloroquine (sous réserve d'un avis
médical).
DECALAGE HORAIRE Heure locale au Guatemala : GMT –
6 En été : - 8 heures. En hiver : - 7 heures.
BUDGET ET CHANGE
Monnaie La monnaie nationale est le Quetzal (1 Quetzal =
0,15 Euros environ). De nombreux établissements, ainsi que les
particuliers acceptent le paiement en dollars pour les transactions
courantes. Note : les traveller's cheques ainsi que les Euros sont
difficiles à changer.
GROUPE Les groupes sont de 3 personnes minimum / 10
participants maximum.
REPAS La nourriture est entièrement achetée sur place.
Les repas sont préparés par un cuisinier selon la taille des groupes.
CLIMAT
On ne
distingue que deux saisons au Guatemala : la saison des pluies (de juin à
octobre) et la saison sèche (de novembre à mai). Pour les croisières aux
Caraibes, le mois de septembre et d'octobre sont à déconceiller pour les
ouragans qui sévit dans ces régions.
Concernant les températures qui sont déterminées en
fonction de l'altitude : - Les plaines côtières (au niveau de la mer)
sont chaudes et la température ne descend que rarement sous les 25°C. -
Les villes de Guatemala ou d'Antigua, à 1.500m d'altitude, ont un climat
doux (16 à 20°C)
EQUIPEMENT
-
Vêtements légers de préférence en coton (short et pantalon). - Chemises
à manches longues (offrant une excellente protection contre le soleil et
surtout contre les moustiques qui, le soir et le matin (lorsqu’il n’y a
pas de vent), viennent tourner autour de vous. - Cape de pluie. -
Des sacs plastique pour protéger vos vêtements de la pluie à l'intérieur
de votre sac. - Couteau (pensez à mettre dans le bagage en soute
pendant votre vol). - Gourde ou bouteille d'eau minérale (minimum 1
litre), quart (tasse). - Une lampe frontale et des piles de rechange.
- Lunettes de soleil et couvre-chef ou chèche, ou chapeau. - Crème
solaire et labiale. Attention au cou et aux avant-bras. - Une
serviette de toilette et un maillot de bain. - Pour la toilette, des
calinettes (lingettes pour bébé) sont très utiles. - Pharmacie avec
vos médicaments usuels et nécessaire pour soigner les pieds. - Papier
hygiénique - Produit anti-moustiques (pour moustiques tropicaux
!). - Sandales tenant le pied pour marcher dans l’eau et sur les
rochers.
Les Bagages 18 kg maximum par personne pour le bagage en
soute. Bagage principal : un sac de voyage souple, ou un sac à dos car
ils sont faciles à charger dans les véhicules. C’est le sac qui voyage
dans la soute de l’avion. Pendant le voyage, il contient les affaires que
vous n’utilisez pas pendant la journée. Transporté par les équipes de
portage ou des véhicules, vous les retrouverez le
soir.
Bagage à main : un petit sac à dos de randonnée est
indispensable. Pendant le voyage, ce sac que vous porterez contiendra les
affaires de la journée : gourde, appareil photo, etc. Choisissez-le
suffisamment grand pour pouvoir y contenir parfois le pique-nique du midi
lors de certaines étapes. C'est également le sac que vous utilisez en
cabine dans l'avion. Ce sac ne doit pas être volumineux, il doit contenir
ce qui est lourd et fragile et ce qui peut être utile entre le moment où
vous enregistrez votre bagage à l’aéroport de départ et le moment où vous
le récupérez à l’aéroport de destination. A titre d’exemple : appareil
photos et films, veste, livres, médicaments personnels, trousse de
toilette, etc… PS. Laissez tout objet contendant (couteau, ciseaux,
coupe ongle, etc..) ainsi que votre briquet dans votre bagage destiné à la
soute de l’avion car les contrôles de sécurité les interdisent à bord de
l’avion.
Conseils de sécurité Votre contrat d'assurance /
assistance rapatriement est entre les mains de votre accompagnateur et
nous vous en donnons un à l'inscription. Si vous avez votre propre
assurance, n'oubliez pas d'en prendre une copie (et le numéro) et d'en
donner un exemple au capitaine. Note : Quel que soit l'accident, il
faut contacter l'assurance... les médecins du pays et les médecins de
l'assurance décident de la suite à donner : c'est important car toute
décision non conforme à la leur implique une non responsabilité de
l'Assureur.
PHARMACIE Faites-vous une pharmacie personnelle.
INDISPENSABLE. En cas de traitement médical, prévoir suffisamment de
réserve pour la durée du séjour. Celle-ci doit contenir vos médicaments
usuels auxquels vous ajouterez des antalgiques, crème de protection pour
les lèvres et la peau, vitamine C, crème pour les coups de soleil, gel
pour les courbatures, anti-diarrhéique et antiseptique intestinaux. Il est
important de prendre des bandages, sparadraps et élastoplasts car ils
peuvent être forts utiles. Vous pourrez offrir une partie de votre
mini-pharmacie (si vous le désirez) à l’équipe locale, dispensaire,
hôpital ou organisation médicale à but non lucratif, avant votre départ, à
moins que vous en ayez eu besoin ! Les médicaments et bandages seront très
appréciés par ceux-ci. N.B. : Pour ce qui concerne la santé, n'oubliez
pas : si vous n'y avez pas mis les pieds depuis longtemps, une petite
visite chez le dentiste avant le départ est plus que conseillée
!
VOLTAGE 110 V + adaptateur. La plupart des appareils
électriques sont équipés de transformateur (exemple : chargeur de
téléphone portable) - qui acceptent en général entre 100 et 240 Volt. A
vérifier. Vous n'aurez donc besoin que d'un adaptateur à fiche
plate.
BIBLIOGRAPHIE - Guide Ulysse Guatemala (en
français). - Guide du Routard Mexique Guatemala
Belize.
Les aléas du voyage Les itinéraires publiés ont été
conçus de façon à être réalisés avec toute la précision possible. Des
conditions particulières peuvent, malgré tout, entraîner des changements
dans le déroulement des services prévus : vols, horaires, itinéraires
aériens et hôtels peuvent être modifiés en cas de force majeure : grèves,
conditions atmosphériques, calamités naturelles, et autres faits
similaires. Pour ces raisons non imputables à l’agence, d’éventuelles
dépenses supplémentaires acceptées par les participants ne pourront être
remboursées. Il en sera de même pour les prestations non fournies et non
remplacées pour les causes énoncées ci-dessus. De plus l’agence ne peut
être tenue responsable des prestations non obtenues suite aux retards ou
annulation des vols.
La réussite de tout voyage est un délicat mélange de bonne
humeur, d’entraide et de convivialité, d'esprit de découverte, de bonne
volonté, d'une participation aux tâches communes et du respect des
traditions locales. Pour cela, chaque participant se documentera
suffisamment sur le pays pour être autonome. Partir à la rencontre de
cultures et de mentalités différentes implique une acceptation de ces
différences… et leur respect...
Si
vous désirez d'autres renseignements, n'hésitez pas à nous contacter
Témoignage:
Quel magnifique croisière moi et mon épouse, la tranquillité de la mer des Caraïbes est idéal pour la navigation, le climat est chaud nuit comme le jour, nous fait oublier rapidement le froid glacial du Québec. Notre excellent capitaine en plus de veiller sur nous, nous a conduits dans des iles de charmes, des plongées inoubliables, la nourriture excellente, quel beau voyage !
Alain Paradis, Canada, ville de Québec.
|